La signalétique de sécurité incendie est obligatoire dans tout lieu de travail. Le Code du travail (article R4224-24) renvoie à l’arrêté du 4 novembre 1993, qui impose les formes et les couleurs : le matériel de lutte contre l’incendie est signalé par un panneau carré ou rectangulaire, pictogramme blanc sur fond rouge, et l’évacuation par un panneau vert. Pour les pictogrammes, la norme de référence en vigueur est la NF EN ISO 7010 ; l’ancienne NF X 08-003 est marquée annulée au catalogue AFNOR.
La signalétique de sécurité incendie est souvent le dernier poste auquel on pense et l’un des premiers que l’on remarque lors d’une visite : un extincteur sans panneau, une sortie de secours mal indiquée, un pictogramme décoloré. Selon la brochure INRS ED 885, c’est l’arrêté du 4 novembre 1993 qui fixe les règles de signalisation dans les entreprises. Voici ce qu’il impose, ce que la norme ajoute, et comment équiper vos locaux sans vous tromper.
La signalétique de sécurité incendie est-elle obligatoire ?
Oui. L’article R4224-24 du Code du travail impose une signalisation de sécurité et de santé au travail, selon les règles de l’arrêté du 4 novembre 1993. L’employeur choisit la signalisation en fonction des risques qu’il a évalués, après consultation des représentants du personnel (le CSE aujourd’hui, l’INRS citant encore le CHSCT dans son édition de 2015).
L’article 2 de l’arrêté, reproduit par l’OPPBTP, va plus loin : la signalisation est due dans tous les cas pour l’évacuation, le sauvetage et les secours et pour le matériel de lutte contre l’incendie, et plus largement dès qu’un risque ne peut pas être évité par une protection collective ou par l’organisation du travail.
Concrètement, vos extincteurs, vos robinets d’incendie armés, vos déclencheurs d’alarme et vos issues de secours doivent tous être signalés, quelle que soit la taille de l’entreprise.
Quelles formes et quelles couleurs pour les panneaux ?
L’arrêté de 1993 associe chaque famille de panneau à une forme et à une couleur. L’INRS les résume ainsi dans l’ED 885 :
| Famille de panneau | Forme | Couleurs | Exemples |
|---|---|---|---|
| Matériel de lutte contre l’incendie | Carré ou rectangle | Pictogramme blanc sur fond rouge | Extincteur, lance à incendie, point d’alarme |
| Sauvetage et secours | Carré ou rectangle | Pictogramme blanc sur fond vert | Sortie de secours, point de rassemblement |
| Interdiction | Rond | Cerclé et barré de rouge | Interdiction de fumer, de flamme nue |
| Avertissement | Triangle | Fond jaune | Matières inflammables, danger électrique |
| Obligation | Rond | Pictogramme blanc sur fond bleu | Port d’équipement de protection |
L’annexe I de l’arrêté précise le sens de chaque couleur : le rouge pour l’interdiction, l’arrêt, l’évacuation et l’incendie, le jaune pour l’avertissement, le bleu pour l’obligation et le vert pour le sauvetage ou la situation de sécurité. Un panneau incendie vert ou un panneau d’issue rouge n’est donc pas un détail esthétique : il brouille le message au moment où chaque seconde compte.
Quels panneaux pour le matériel incendie et l’évacuation ?
Les panneaux à prévoir dépendent de ce qui est installé dans vos locaux. L’INRS liste notamment :
Pour le matériel de lutte contre l’incendie (fond rouge) :
- extincteur ;
- lance à incendie (robinet d’incendie armé) ;
- point d’alarme incendie (déclencheur manuel) ;
- téléphone à utiliser en cas d’incendie ;
- échelle ;
- ensemble d’équipements de lutte contre l’incendie.

Pour l’évacuation (fond vert) :
- sortie de secours, avec flèche de direction ;
- point de rassemblement après évacuation ;
- refuge temporaire d’évacuation.
Le plan d’évacuation complète ces panneaux mais ne les remplace pas : il obéit à ses propres règles, détaillées dans notre article sur le plan d’évacuation en entreprise. Pour équiper vos locaux, notre boutique propose les panneaux correspondant à ces familles.

Quelle norme pour les panneaux de sécurité incendie ?
C’est la question qui crée le plus de confusion, parce que les catalogues parlent de « norme NF », de « norme ISO » et d’« arrêté » comme d’une seule et même chose. Ce n’est pas le cas :
| Texte | Nature | Statut | Ce qu’il fixe |
|---|---|---|---|
| Arrêté du 4 novembre 1993 | Texte réglementaire | Obligatoire (via R4224-24) | Formes, couleurs, familles de panneaux, entretien |
| NF EN ISO 7010 | Norme | En vigueur, édition de mars 2020 (AFNOR) | Les pictogrammes enregistrés pour la prévention, la lutte contre l’incendie et l’évacuation |
| NF X 08-003 | Ancienne norme française | Marquée annulée au catalogue AFNOR | Couleurs et signaux de sécurité (ancienne référence) |
Selon la fiche AFNOR, la NF EN ISO 7010 fixe les signaux de sécurité destinés à la prévention des accidents, à la lutte contre l’incendie et à l’évacuation d’urgence. C’est la référence qu’utilisent aujourd’hui les fabricants.
Ce qu’il faut retenir : l’obligation légale porte sur l’arrêté de 1993. Une norme est en principe d’application volontaire, sauf si un texte la rend obligatoire. Choisir des panneaux conformes à l’ISO 7010 reste toutefois le moyen le plus simple de respecter l’arrêté, puisque leurs formes et couleurs suivent les mêmes principes. Si un panneau est vendu « conforme NF X 08-003 », c’est le signe d’un stock ancien : préférez un pictogramme ISO 7010.
Où poser les panneaux ?
Un panneau n’a de valeur que s’il est vu. L’annexe I de l’arrêté précise que l’efficacité de la signalisation ne doit pas être compromise par une mauvaise conception, un emplacement inadapté, un défaut d’entretien ou la proximité d’autres signaux qui se confondent. L’OPPBTP résume : en nombre suffisant et bien placée.
Une check-list simple, zone par zone :
- chaque extincteur et chaque RIA : un panneau au-dessus ou à côté, visible depuis l’axe de circulation, jamais masqué par du mobilier ou des cartons ;
- chaque déclencheur d’alarme : signalé et accessible ;
- chaque issue de secours : un panneau sur la porte, et des flèches de direction dans les couloirs dès que l’issue n’est pas visible ;
- le point de rassemblement : signalé à l’extérieur, à l’endroit prévu par vos consignes ;
- les zones à risque (stockage de produits inflammables, local électrique) : panneaux d’avertissement et d’interdiction adaptés.
Faites ce tour après chaque réaménagement : un rayonnage déplacé suffit à cacher un extincteur. Si vous changez d’équipement, pensez aussi à vérifier que le panneau correspond toujours au bon matériel (voir notre guide de choix des extincteurs).
Comment entretenir et vérifier la signalétique ?
L’INRS rappelle que les moyens de signalisation doivent être régulièrement nettoyés, entretenus et vérifiés. Aucune fréquence n’est fixée pour les panneaux eux-mêmes. En revanche, les signaux lumineux et acoustiques sont vérifiés avant leur mise en service, puis au moins deux fois par an, et leurs alimentations de secours au moins une fois par an.
Pour les panneaux, une bonne pratique consiste à les contrôler lors de chaque tour de sécurité et après chaque travaux : présence, propreté, lisibilité, couleurs non passées, fixation solide. Un pictogramme délavé par le soleil ou un panneau tombé doit être remplacé sans attendre. Pour faire le point sur l’ensemble de votre dispositif, un audit incendie contrôle aussi la signalétique.
Conclusion
La signalétique de sécurité incendie est obligatoire dans tout lieu de travail : panneaux rouges pour le matériel incendie, verts pour l’évacuation, selon les formes et couleurs fixées par l’arrêté du 4 novembre 1993. Retenez surtout que l’obligation vient de l’arrêté, et que la norme NF EN ISO 7010 est le moyen le plus simple de la respecter. Un panneau visible, bien placé et entretenu vaut mieux que dix panneaux cachés.
Besoin de compléter ou de remplacer vos panneaux ? Contactez MSécurité : nous vous aidons à choisir la signalétique adaptée à vos locaux.
FAQ
Quelle est la réglementation concernant l’affichage des extincteurs ?
Chaque extincteur doit être signalé par un panneau carré ou rectangulaire, pictogramme blanc sur fond rouge, conformément à l’arrêté du 4 novembre 1993. Le panneau doit être visible et l’extincteur facilement accessible, sans obstacle devant.
Qui doit installer les panneaux de signalisation ?
L’employeur est responsable de la signalisation de ses locaux : il la choisit selon les risques évalués, après consultation des représentants du personnel. Il peut poser lui-même les panneaux ou confier la pose à un prestataire, mais la responsabilité reste la sienne.
Quelle norme pour les panneaux de sécurité incendie ?
La norme de référence en vigueur pour les pictogrammes est la NF EN ISO 7010 (édition de mars 2020 selon l’AFNOR). L’obligation légale, elle, découle de l’arrêté du 4 novembre 1993, qui fixe les formes et les couleurs. L’ancienne norme NF X 08-003 est marquée annulée au catalogue AFNOR.
















